Gli agricoltori del Michigan sollecitano i legislatori statali ad approvare la legislazione sul “diritto alla riparazione”.

Jul 26, 2023

Agricoltori, gruppi ambientalisti e sostenitori dell'agricoltura di tutto il Michigan stanno sollecitando i legislatori statali ad approvare la House Bill 4673, che consentirebbe agli agricoltori e agli allevatori di riparare le proprie attrezzature invece di essere costretti a rivolgersi a centri di riparazione autorizzati dal produttore per ciò che, secondo loro, spesso equivale a assistenza costosa e dispendiosa in termini di tempo.

Michigan Advance fa parte della States Newsroom, una rete di agenzie di stampa simili supportate da sovvenzioni e da una coalizione di donatori come ente di beneficenza pubblico 501c(3).

Di Anna Gustafson

Agricoltori, gruppi ambientalisti e sostenitori dell'agricoltura di tutto il Michigan stanno sollecitando i legislatori statali ad approvare la House Bill 4673, che consentirebbe agli agricoltori e agli allevatori di riparare le proprie attrezzature invece di essere costretti a rivolgersi a centri di riparazione autorizzati dal produttore per ciò che, secondo loro, spesso equivale a assistenza costosa e dispendiosa in termini di tempo.

"Gli agricoltori sono in prima linea nel fornirci i prodotti freschi e di qualità di cui gli abitanti del Michigan apprezzano con orgoglio e utilizzano per nutrire se stessi e le loro famiglie", ha scritto un gruppo di 31 organizzazioni, agricoltori e altri sostenitori in una lettera del 22 agosto ai legislatori statali. “Ma in questo momento, gli agricoltori e gli allevatori potrebbero dover percorrere più di cento miglia solo per far riparare un trattore o una mietitrebbia presso un centro di riparazione autorizzato. Questa è una realtà ingiusta che è fin troppo comune nell’agricoltura rurale”.

I produttori di attrezzature spesso richiedono ai clienti di utilizzare rivenditori autorizzati per le riparazioni e gli agricoltori del Michigan affermano che l’incapacità di svolgere il proprio lavoro li ha costretti a far fronte a costi in aumento in un momento in cui gli agricoltori hanno difficoltà ad arrivare a fine mese.

L’Agricultural Equipment Repair Act, spesso definito colloquialmente “diritto alla riparazione” e introdotto a maggio dal deputato statale Reggie Miller (D-Van Buren Twp.), imporrebbe che i produttori di apparecchiature originali e i fornitori di riparazioni autorizzati producano strumenti, parti, manuali e altri articoli necessari a disposizione degli agricoltori e dei negozi indipendenti per effettuare le proprie riparazioni.

Similmente alla legislazione approvata negli stati di tutto il paese, il disegno di legge del Michigan fornirebbe sollievo agli agricoltori che ora guidano per ore per raggiungere un centro di riparazione autorizzato e pagherebbero costi di riparazione significativi, hanno affermato i sostenitori dell’agricoltura.

"Come agricoltore familiare di quarta generazione, ho visto da vicino come le multinazionali ricche aumentano ingiustamente i prezzi dei prodotti e delle attrezzature di cui ho bisogno per coltivare il cibo", ha detto Bob Thompson, presidente della Michigan Farmers Union, in un comunicato stampa rilasciato da Progress Michigan. “Il legislatore statale ha un’enorme opportunità con HB 4673 per fornire risultati a favore degli agricoltori indipendenti, degli allevatori e delle comunità agricole rurali, facendoci risparmiare tempo e denaro duramente guadagnato”.

Oltre alla Michigan Farmers Union e a Progress Michigan, i gruppi che hanno firmato la lettera del 22 agosto ai legislatori statali includevano la Michigan League of Conservation Voters, Michigan Food and Farming Systems, Michigan Climate Action Network, Michigan United, Michigan Organic Food and Farm Alliance. , Sierra Club Michigan e Michigan Sustainable Business Forum, tra gli altri. Un elenco completo dei gruppi e degli agricoltori che hanno firmato la lettera può essere visualizzato qui.

"L'approvazione della legislazione sul 'diritto alla riparazione' è fondamentale per il benessere di tutte le aziende agricole, di qualsiasi dimensione o scala", ha affermato Jennifer Silveri, co-direttore esecutivo di Michigan Food and Farming Systems. “L’agricoltura è un’attività sensibile al fattore tempo e gli agricoltori non possono permettersi di sprecare tempo, energia e somme esorbitanti di denaro trasportando i loro trattori per centinaia di chilometri fino alle officine di riparazione dei concessionari durante la stagione del raccolto. Lasciamo che gli agricoltori e i meccanici locali riparino le loro attrezzature vicino a casa e a prezzi molto più bassi in modo che possano spendere tempo, energia e denaro facendo il loro lavoro nutrendo le nostre comunità”.

La possibilità per gli agricoltori di riparare le proprie attrezzature ha ottenuto un significativo sostegno bipartisan. Secondo un sondaggio pubblicato da Progress Michigan in aprile, l'81% degli elettori del Michigan lo ha sostenuto.

"È ora che le multinazionali ricche smettano di derubare gli agricoltori e le persone per cui questi agricoltori coltivano il cibo", ha affermato Sam Inglot, direttore esecutivo di Progress Michigan. “Il 'diritto alla riparazione' è una politica di buon senso che avvantaggia direttamente le persone che coltivano il nostro cibo. Ecco perché il Michigan dovrebbe unirsi ad altri stati, come il Colorado, nell’approvare la nostra legislazione sul diritto alla riparazione”.